Alle prijzen zijn in Euro, exclusief 19% BTW en hebben betrekking op aanlevering van 'Word'-documenten. Overige bestandsformaten zoals PDF, Excel, html etc. krijgen een toeslag van 0,01 euro per bronwoord. Prijzen 2008/2009 onder voorbehoud van wijzigingen. Let op!! Vanaf 3000 woorden en/of een ruimere leveringstermijn krijgt u aantrekkelijke kortingen!
TALEN: A = Engels naar Nederlands / Nederlands naar Engels B = Engels naar Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Portugees
VERTALINGEN (prijzen per bronwoord en in Euro) | normale levering | A | B | | | | | Algemene tekst | 0,12 | 0,12 | | | | | Vaktekst* | 0,14 | 0,14 | | | | | | | | | | | Ruime levering | - 0,01 | - 0,01 | | | | | >3000 woorden | - 0,01 | - 0,01 | | | | | urgentie | +0,03 | +0,03 | | | | | Betaling binnen 8 dagen | -2,5% | -2,5% | | | | | | | | | | |
* Op juridische, medische en financiële teksten met een zeer hoge mate aan vakterminologie is de korting op de tekstgrootte niet van toepassing. In geval van urgentie, zullen wij er alles aan doen om u de vertaling zo snel mogelijk (bijna altijd binnen 2 tot 24 uur, afhankelijk van tekstgrootte) te leveren. U betaalt hiervoor een toeslag van 0,03 euro per bronwoord. Hoe berekent u de prijs voor een vertaling?
Voorbeeld 1: Wilt u bijvoorbeeld een Nederlandse, niet vaktechnische tekst van 3000 woorden (in Word) laten vertalen naar het Engels met een ruime leveringstermijn, dan kost dit u per bronwoord: NL-EN (A naar A) = 0,12 euro - 0,01 euro (ruime leveringstermijn) - 0,01 euro (tekst > 3000 woorden) = 0,10 euro DESIGN (prijzen per bronwoord en in Euro) | Corrigeren / redigeren | A talen | B talen | C talen | | Algemene tekst | 0,035 | 0,04 | 0,06 | | Vaktechnische tekst | 0,04 | 0,05 | 0,06 |
Minumum-opdrachttarief voor alle disciplines 30,-- euro. |